Книга Эдвина Вольфа «Христианская доктрина» представляет собой исторический труд, написанный в начале XX века. Она призвана осветить значение этого произведения, которое считается первой книгой, напечатанной на Филиппинах в 1593 году. В работе рассматриваются используемые методы печати, библиографические аспекты создания книги, а также содержащиеся в ней религиозные учения, основное внимание в которых уделено основам христианства, преподаваемым коренному населению. В начале книги описывается сложный процесс поисков этого важного печатного издания; повествование напоминает научно-детективную историю. Также приводятся данные о физических характеристиках книги, а также информация о её содержании – основных христианских молитвах и учениях, изложенных на испанском и тагальском языках. Вольф рассматривает четыре основные аспекта этого произведения: его физические характеристики, библиографическую историю, авторство и методы печати. Это позволяет читателям оценить не только историческую ценность книги, но и её роль в культурном и религиозном образовании филиппинцев в период испанской колонизации.
Факсимиле экземпляра, хранящегося в коллекции Лессинга и Дж. Розенвальда в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, с предисловием Эдвина Ульфа-младшего. Для чтения этой книги необходим шрифт старого тагалогского алфавита «Байбайин»; его можно скачать по адресу: www.mts.net/~pmorrowfonts.htm