”Leiðarvísir í ástamálum” av Jónína Sigríður Jónsdóttir är en handbok riktad till kvinnor, utgiven i början av 1900-talet. Boken fungerar som en vägledning för unga flickor och ger råd om hur de kan göra ett gott intryck på män. Den tar upp olika ämnen som rör beteende, utseende och romantiska relationers nyanser. I ”Leiðarvísir í ástamálum” betonar författaren vikten av personligt uppförande, kommunikationssätt och fysiskt utseende när det gäller kärlek och relationer. Boken behandlar aspekter som betydelsen av en mild röst, ögonkontaktens kraft och konsten att le, samtidigt som den avråder från fåfängliga beteenden som överdrivet smink. Dessutom råder den läsaren att välja partner utifrån karaktär snarare än ytliga egenskaper och förespråkar ärlighet och integritet i kärleksfrågor. I slutändan fungerar texten som en återspegling av dåtidens samhälleliga förväntningar på kvinnor och erbjuder vägledning i hur man navigerar i attraktionens och sällskapets komplexitet.