„Leiðarvísir í ástamálum” Jóníny Sigríður Jónsdóttir to poradnik skierowany do kobiet, opublikowany na początku XX wieku. Książka ta służy jako podręcznik dla młodych dziewcząt, oferując rady, jak zyskać przychylność mężczyzn. Omawia różne kwestie dotyczące zachowania, wyglądu oraz niuansów relacji romantycznych. W „Leiðarvísir í ástamálum” autorka podkreśla znaczenie osobistego zachowania, sposobu komunikacji i wyglądu fizycznego w sferze miłości i związków. Książka porusza takie aspekty jak znaczenie łagodnego głosu, siła kontaktu wzrokowego oraz sztuka uśmiechania się, a jednocześnie odradza próżne zachowania, takie jak nadmierne stosowanie makijażu. Ponadto radzi wybierać partnera na podstawie charakteru, a nie powierzchownych cech, opowiadając się za szczerością i prawością w sprawach miłości. Ostatecznie tekst stanowi odzwierciedlenie społecznych oczekiwań wobec kobiet w tamtych czasach, oferując wskazówki, jak poruszać się w zawiłościach przyciągania i towarzystwa.