Jónína Sigríður Jónsdóttirの『Leiðarvísir í ástamálum』は、20世紀初頭に刊行された、女性を対象とする手引書です。本書は若い女性のための指南書として、男性から好意的に見られる方法について助言しています。行動、外見、恋愛関係の機微など、さまざまなテーマを論じています。『Leiðarvísir í ástamálum』で著者は、恋愛や人間関係において、身だしなみや振る舞い、意思疎通の仕方、身体的な外見が重要であると強調しています。本書では、穏やかな声の重要性、目を合わせることの力、ほほえみの技法などを取り上げる一方、厚化粧のような虚栄的な行為は控えるよう勧めています。さらに、表面的な資質ではなく人柄に基づいて相手を選ぶよう助言し、恋愛において誠実さと高潔さを重んじています。最終的に本書は、当時の女性に対する社会的期待を映し出すとともに、惹かれ合いや伴侶関係の複雑さに向き合うための指針を示しています。