आर्थर रैनसम द्वारा लिखित “ओल्ड पीटर की रूसी कहानियाँ” 1916 में प्रकाशित एक रूसी लोककथा संग्रह है। जंगलपाल ओल्ड पीटर के घर में लिखी गई ये कहानियाँ पाठकों को रूसी किसान लोककथाओं की दुनिया में ले जाती हैं। मारूसिया एवं वान्या नामक दो अनाथ बच्चे आग के किनारे बैठकर अपने दादा की मनमोहक कहानियाँ सुनते हैं… इनमें “दुनिया का मूर्ख एवं उड़ने वाला जहाज” भी शामिल है। रैनसम ने इन पारंपरिक कहानियों को अपनी शब्दों में पुनः कहा, जिससे एक ऐसी क्लासिक कृति सामने आई जो रूसी लोककथाओं एवं अंग्रेजी बालपन की कल्पना को जोड़ती है।
इस पुस्तक के बारे में विकिपीडिया पृष्ठ: en.wikipedia.org/wiki/Old_Peter%27s_Russian_Tales