« La Religion de la Rome antique » de Cyril Bailey est un ouvrage historique rédigé au début du XXe siècle. Cet essai explore les croyances, les pratiques et les rituels de la religion romaine ancienne, en se concentrant sur ses origines ainsi que sur ses caractéristiques distinctes des développements ultérieurs influencés par des cultures étrangères. L’objectif du livre est de dégager les aspects fondamentaux de la religion romaine autochtone, en particulier ce qu’on appelle souvent « la Religion de Numa ». L’introduction souligne que pour comprendre la religion romaine primitive, il est nécessaire de mettre de côté les influences ultérieures et de se concentrer sur ses composantes indigènes. Cyril Bailey établit d’abord des parallèles entre l’étude de la religion romaine et la reconstruction archéologique, en insistant sur la nécessité de comprendre les croyances originelles avant qu’elles ne soient modifiées par des idées extérieures. Il met en évidence l’importance des sources primaires, telles que les inscriptions restantes et les rituels anciens, pour déceler la structure spirituelle authentique de la Rome primitive, thème qu’il abordera plus en détail dans les chapitres suivants. Cette introduction sert ainsi de base à une exploration approfondie des aspects clés de cette ancienne foi, tels que le culte au sein des foyers, les pratiques agricoles et la compréhension spirituelle des phénomènes naturels.