The Arabian Nights: Their Best-known Tales
Om denne boken
„Arabiska natterna: Deras mest kända berättelser“, redigerat av Kate Douglas Wiggin och Nora A. Smith, är en samling heillande folkberättelser från Mellanöstern, troligen samlade samman i början av 1900-talet. Syftet med denna utgåva är att fånga den underbara och magiska kraften i de ursprungliga „Berättelserna om tusen och en natt“, samtidigt som innehållet har blivit bearbetat för att göra det mer läsbart för unga läsare. Antologin innehåller en mängd berättelser fyllda av äventyr, kärlek och moraliska lärdomar, samt älskade karaktärer som Sinbad, Aladdin och Scheherazade. Boken inleds med en förord som sätter berättelserna i sammanhanget av fantasi och kulturell utforskning. Förordet belyser vikten av dessa berättelser för att fängsla nyja generationer och vekar uppmärksamhet till den rika mellanösternska folktraditionen. Den första berättelsen handlar om en persisk kejsare vid namn Kosrouschah, som i förklädnad får veta om de fantasifulla önskningarna hos tre systrar. Denna berättelse blandar fantasifulla önskningar med teman som avund och ödet, och tyder på att samlingen inte bara kommer att utforska de fantastiska elementen i berättelserna, utan även deras djupare moraliska innebörd.
