«Удзячнасць» Камілу Каштелу Бранку — раман, верагодна, напісаны ў сярэдзіне XIX стагоддзя. У цэнтры сюжэта — цяжкасці, з якімі сутыкаюцца маладая дзяўчына па імені Роза і яе састарэлая сляпая бабуля, вымушаныя шукаць прытулку ў спагадлівай пані доньі Тэрэзы. Іх шлях адзначаны надзвычайнымі выпрабаваннямі, ускладненымі суровымі зімовымі ўмовамі, і раскрывае тэмы стойкасці, удзячнасці і сувязі паміж пакаленнямі. Пачатак рамана задае змрочны, але кранальны тон, знаёмячы чытачоў з Розай і яе бабуляй у апошнія дні снежня, калі яны прабіраюцца праз снег. Немаладая жанчына, слабая і сляпая, выказвае адчай з прычыны іх цяжкага падарожжа, а адважная дзяўчынка падтрымлівае яе з непахіснай рашучасцю. Калі яны нарэшце дасягаюць дома доньі Тэрэзы, раскрываюцца тэмы міласэрнасці і дабрыні, калі Роза распавядае трагічную гісторыю страты сваёй сям’і. Апавяданне намякае на пераўтваральную сілу любові і падтрымкі, паколькі Роза і яе бабуля шукаюць новае месца ў свеце, які быў да іх няміласэрны. Гэты першы погляд на іхняе гора стварае аснову для гісторыі, якая разгортваецца з эмацыйнай глыбінёй і сацыяльнай праблематыкай.