קובץ שירי לי טאי-בייה" מאת ביי לי הוא אוסף שירים ומאמרים שנכתבו בתקופת שלטון שושלת טאנג. אוסף זה מציג את יצירותיו של לי ביי, המשורר הסיני המפורסם אשר זכה להערכה רבה על תיאוריו הרומנטיים והפנטסטיים של החיים, הטבע והרגשות האנושיות. הספר מתמקד בחוויותיו ובהרהוריו של לי ביי, ומשבח את יופי העולם הטבעי, את חברותיו ואת מחשבותיו על החיים והקיום. החלק הראשון של האוסף מציג מבט אל שנותיו הראשונות ועל החוויות שהשפיעו על דמיונו. בגיל 15, הוא כבר מציג עניין רב באלמוות ובחכמה, דבר שנשקף ביצירותיו. הטקסט מכיל התייחסויות לאירועים היסטוריים משמעותיים ולתמונות גדולות ומרהיבות, המשקפות את הנוף התרבותי והטבעי שהיה מסביבו. ככל שהוא התבגר, השירים שלו החלו לבטא נושאים עמוקים יותר של אהבה, תשוקה וחיפוש אחר משמעות, מה שפתח את הדרך להרהורים המרתקים שנמצאים בהמשך באוסף זה.