बाई ली द्वारा रचित "ली ताइबाई संग्रह" तांग राजवंश के काल में लिखी गई कविताओं और निबंधों का संकलन है। यह संकलन प्रसिद्ध चीनी कवि ली बाई की रचनाओं को प्रस्तुत करता है, जिन्हें जीवन, प्रकृति और मानवीय भावनाओं के रोमानी तथा कल्पनापूर्ण चित्रण के लिए सराहा जाता है। पुस्तक का विषय ली बाई के अनुभवों और चिंतन के इर्द-गिर्द घूमता है तथा प्राकृतिक संसार की सुंदरता, उनकी मित्रताओं और जीवन व अस्तित्व पर उनके मनन का उत्सव मनाता है। इस संग्रह का आरंभ ली बाई के प्रारंभिक वर्षों और उनके व्यक्तित्व को आकार देने वाले अनुभवों की झलक देता है। पंद्रह वर्ष की आयु में उनमें अमरत्व के प्रति आकर्षण और ज्ञान की लालसा दिखाई देती है, जो उनकी रचनाओं में प्रतिबिंबित होती है। पाठ में महत्वपूर्ण ऐतिहासिक घटनाओं और भव्य बिंबों के संदर्भ शामिल हैं, जो उनके आसपास के सांस्कृतिक और प्राकृतिक परिदृश्य को जीवंत रूप में प्रस्तुत करते हैं। जैसे-जैसे वे बड़े होते हैं, कविताएँ प्रेम, विरह और जीवन के अर्थ की खोज जैसे गहन विषयों को व्यक्त करने लगती हैं, जिससे संग्रह में आगे आने वाले मोहक आत्मचिंतन की भूमिका तैयार होती है।