« Recueil de Li Taibai » de Bai Li est une compilation de poèmes et d’essais écrits pendant la dynastie Tang. Cette œuvre met en lumière les travaux de Li Bai, un célèbre poète chinois réputé pour ses descriptions romantiques et fantastiques de la vie, de la nature et des émotions humaines. Le contenu du livre tourne autour des expériences et réflexions de Li Bai, célébrant la beauté du monde naturel, ses amitiés ainsi que ses méditations sur la vie et l’existence. L’introduction de ce recueil offre un aperçu des premières années de Li Bai et de ses expériences formatives. À quinze ans, il manifeste déjà une fascination pour l’immortalité et un désir de sagesse, qui se reflètent dans ses compositions. Le texte fait référence à d’importants événements historiques ainsi qu’à des images grandioses, capturant le paysage culturel et naturel qui l’entoure. À mesure qu’il grandit, ses poèmes commencent à exprimer des thèmes plus profonds tels que l’amour, la nostalgie et la quête de sens, jetant les bases des réflexions captivantes qui suivent dans tout le recueil.