Збірка „Твори Лі Бай“ написана самим поетом під час династії Тан. Ця компіляція представляє творчість Лі Бай – відомого китайського поета, славетного своїми романтичними та фантастичними описами життя, природи та людських емоцій. Тематика книги пов’язана з особистим досвідом та роздумами Лі Бай; вона присвятована красі природного світу, його дружбам, а також міркуванням про життя та існування. Вступ до збірки дає уявлення про ранні роки поета та його формування як митця. У п’ятнадцять років він вже виявляв захоплення ідеєю безсмертя та прагнення до мудрості, що чітко відображається у його творах. У тексті згадуються значущі історичні події та величний образний ряд, які передають культурне та природне оточення поета. З віком його вірші починають висловлювати глибші теми кохання, туги та пошуку сенсу життя, що створює основу для захоплюючих роздумів, які простежуються на всій довжині збірки.