„Listy z Anglii” Eça de Queirós to zbiór tekstów publicystycznych napisanych w latach 1874–1888. Te „listy” zawierają dokładne obserwacje dotyczące brytyjskiej społeczności, kultury oraz spraw imperium w okresie, gdy autor pracował w konserwatu portugalskim. Pisząc dla gazety z Lizbony, Queirós zajmował się tematami od tradycji świąt Bożego Narodzenia i literatury dziecięcej po konflikty Wielkiej Brytanii w Afganistanie, Irlandii i Egipcie. Jego kosmopolityczna, ale krytyczna perspektywa pokazuje fascynację życiem Anglii, ale przy tym głębokie sceptycyzmie wobec brytyjskiej społeczności i imperium.