"El manco de Lepanto" מאת Manuel Fernández y González הוא רומן היסטורי שנכתב בסוף המאה ה-19. הסיפור שוזר בעדינות את חייו של הסופר הנודע מיגל דה סרוונטס עם יסודות רומנטיים וקומיים על רקע החברה הספרדית במאה ה-16. סרוונטס, תוך בחינת נושאים של אהבה והרפתקאות כושלות, נקשר לאלמנה יפהפייה בשם Doña Guiomar, שחייה מלאים בסודות ובצרות. פתיחת הרומן מציגה בפנינו מספרה בסביליה, המנוהלת בידי אדם הידוע רק בשם "Viváis-mil-años". הוא דמות ססגונית הנהנית ממלאכתו, מתרועעת עם שכנים ומתעסקת בתערובות מסתוריות. יום אחד הוא מבחין באצילה המבקרת בבית בעל מוניטין מפוקפק, ששמועות אומרות כי הוא רדוף. ככל שהוא מתפעל מהאלמנה Doña Guiomar, הנרטיב רומז לתככים ולרומנים שעתידים להתגלע, במיוחד כאשר סרוונטס נכנס לתמונה, ומבטיח תערובת של הרפתקה, קומדיה ואהבה השזורים באמונות הטפלות של התקופה. השילוב בין זהותו ההיסטורית של סרוונטס לבין סיפורה הכובש של Doña Guiomar מציב במה תוססת לדרמה שתבוא בעקבותיה.