‘La zampa del gatto’ van Giuseppe Giacosa is een komedie die voor het eerst werd uitgevoerd in 1883. Twee mannen jagen ongewild achter dezelfde vrouw aan: Fabrizio, een grovere diplomaat die het verfijnde huis van zijn beschaafde vriend Marcello gebruikt om haar te imponeren; en de timide Marcello, die niet de moed heeft om zijn gevoelens rechtstreeks uit te dragen. Wanneer beide plannen op dezelfde dag in Marcello’s huis samenvallen, ontstaan er een reeks misverstanden. De titel verwijst naar een Italiaans spreekwoord dat zegt dat je soms het werk van anderen kunt doen – net zoals de poot van een kat kastanjes uit het vuur kan halen.