«La zampa del gatto» av Giuseppe Giacosa er en komedie som først ble oppført i 1883. To menn prøver uvitende å vinne den samme kvinnen: Fabrizio, en grov diplomat som låner sin kultiverte venn Marcellos elegante hjem for å imponere henne, og den beskjedne Marcello, som mangler mot til å bekjenne følelsene sine direkte. Da begge planene deres kulminerer samme dag i Marcellos hus, oppstår en rekke misforståelser. Tittelen viser til et italiensk ordtak om å gjøre en annens arbeid – som en kattepote som trekker kastanjer ut av ilden.