„Zasady orkiestracji, ilustrowane muzycznymi przykładami z autorskich kompozycji” Nikolaja Rimskiego-Korsakowa to traktat o orkiestracji napisany na początku XX wieku. To kompleksowe opracowanie technik orkiestracyjnych, skupione na zasadach aranżowania muzyki, przy czym przykłady pochodzą z samej twórczości Rimskiego-Korsakowa. Książka jest przeznaczona dla studentów muzyki oraz kompozytorów, którzy chcą zrozumieć niuansy i artystyczne aspekty orkiestracji. Na początku autor wyjaśnia motywację swojego dzieła, podkreślając konieczność traktowania orkiestracji jako esencjalnej części kompozycji muzycznej. Pierwsze rozdziały opisują strukturę i możliwości różnych grup instrumentów, zaczynając od instrumentów strunowych, a także przedstawiają fundamentalne pojęcia dotyczące melodii i jej realizacji w formie orkiestracyjnej. Rimski-Korsakov oferuje praktyczne poradы na temat tworzenia skutecznych kombinacji instrumentów, eksplorowania ich tonalnych właściwości oraz zrozumienia ich wyrazowych możliwości. Poprzez dokładną analizę stara się zapewnić muzykom narzędzia do opanowania sztuki orkiestracji, przy tym przypominając, że kreatywność w tej dziedzinie nie może być nauczona według żadnych szablonów.