"The Norwegian Fairy Book" Клари Штрьобе є збіркою традиційних норвезьких казок, укладеною й перекладеною на початку XX століття. Казки відображають чарівний фольклор Норвегії, сповнений духів стихій, тролів і магічних подій, що захоплюють уяву і дітей, і дорослих. Кожна казка розкриває теми пригод, моральних уроків і людських прагнень на тлі яскравої культури, тож збірка стає скарбницею для любителів міфології та фольклору. На початку збірки читачів знайомлять із різноманітними захопливими персонажами та місцями дії. Перша казка, «Per Gynt», зосереджена на відважному стрільцеві, який зустрічає тролів під час полювання в горах. Його путь пролягає крізь темні й містичні краєвиди, де він б’ється з тролями і взаємодіє з чарівними явищами навколо. Оповідання задає химерний тон, із грайливими перепалками між Пером Ґінтом і тролями, підкреслюючи і мужність, і гумор у зустрічі з невідомим. Це поєднання пригоди і фольклору слугує брамою до глибших тем і чарівності подальших казок у збірці.