بلاتيرو وأنا" لخوان رامون خيمينيز هو عمل شعري نُشر عام 1914، يحكي قصة بلاتيرو، الحمار الذي كان رفيق الطفولة المقرب للمؤلف في مدينة موغير بإسبانيا. من خلال مقتطفات قصيرة وشعرية، يستعرض خيمينيز الانطباعات والمشاعر والذكريات دون اتباع ترتيب موضوعي صارم. يتميز هذا العمل بغنى المفردات والاستعارات، ويشبه في طابعه دفتر يوميات، لكنه يستند إلى قصص حقيقية وذكريات من الماضي. وعلى الرغم من بساطة هذا العمل ووضوحه بما يكفي لتلبية خيال الأطفال، إلا أنه يحتوي على نقد اجتماعي دقيق، وكان مخصصًا في الأساس للقراء البالغين.
صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/Platero_and_I Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo