Platero y yo
Пра гэту кнігу
«Платэро і я» Хуана Рамона Хіменэса — паэтычны твор, апублікаваны ў 1914 годзе, у якім узнаўляецца жыццё Платэро, асла, што быў неразлучным сябрам аўтара ў дзяцінстве ў Могеры, Іспанія. У кароткіх лірычных замалёўках Хіменэс перадае ўражанні, адчуванні і ўспаміны, не прытрымліваючыся строгага тэматычнага парадку. Багаты на лексіку і метафары, твор нагадвае дзённік, але адбірае гісторыі з рэальных асяроддзяў і мінулых успамінаў. Хоць ён дастаткова просты і празрысты для дзіцячай фантазіі, у ім утрымліваецца тонкая сацыяльная крытыка, а прызначаны ён быў для дарослых чытачоў.
Заўвагі
Вікіпедыйная старонка пра гэтую кнігу: en.wikipedia.org/wiki/Platero_and_I Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo
