Platero y yo
Kitob haqida
«Platero va men» Xuan Ramon Ximenesning 1914-yilda nashr etilgan poetik asari bo‘lib, unda Ispaniyaning Mogер shahrida muallifning bolalikdagi ajralmas hamrohi bo‘lgan Platero ismli eshakning hayoti qayta gavdalantiriladi. Qisqa, lirik lavhalar orqali Ximenes qat’iy mavzuviy tartibga amal qilmagan holda taassurotlar, kechinmalar va xotiralarni aks ettiradi. Lug‘at boyligi va metaforalarga serob bo‘lgan asar kundalikni eslatadi, biroq unda real muhitlar va o‘tmish xotiralaridan tanlab olingan voqealar jamlangan. Bolalar tasavvuri uchun yetarlicha sodda va ravshan bo‘lsa-da, asarda nozik ijtimoiy tanqid ham mavjud bo‘lib, u kattalar o‘quvchilari uchun mo‘ljallangan.
Izohlar
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/Platero_and_I Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo
