„Platero i ja” autorstwa Juana Ramóna Jiméneza to poetyczne dzieło wydane w 1914 roku, które przybliża życie Platero – osła, który był nieodłącznym towarzyszem autora w jego dzieciństwie w Moguerze w Hiszpanii. W krótkich, lirycznych opisach Jiménez oddaje wrażenia, doświadczenia i wspomnienia, bez stosowania żadnego ściśle tematycznego porządku. Dzieło bogate w słownictwo i metafory przypomina zapisy z dziennika, ale opowiada historie wydarzające się w rzeczywistych środowiskach oraz na podstawie wspomnień z przeszłości. Choć wystarczająco proste i zrozumiałe dla dziecięcej wyobraźni, zawiera subtelną krytykę społecznych zjawisk i jest adresowane do dorosłych czytelników.
Strona Wikipedii o tej książce: en.wikipedia.org/wiki/Platero_and_I Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo