„Platero a já“ od Juana Ramóna Jiméneze je poetické dílo vydané v roce 1914, které znovu vytváří obraz života Platera – osla, který byl autorovým neoddělitelným společníkem z dětství ve španělském Mogueru. Prostřednictvím krátkých, lyrických částí zachycuje Jiménez dojmy, pocity a vzpomínky, aniž by dodržoval přísný tematický pořadí. Dílo je bohaté na slovní zásobu a metafory; vypadá jako deník, avšak obsahuje příběhy ze skutečných situací a vzpomínek z minulosti. Ačkoliv je dostatečně jednoduché a srozumitelné pro dětskou fantazii, obsahuje i jemnou sociální kritiku a bylo určeno především dospělým čtenářům.
Stránka Wikipedie o této knize: en.wikipedia.org/wiki/Platero_and_I Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo