In the Foreign Legion
על הספר
בלגיון הזר" של ארוינ רוזן הוא ספר אוטוביוגרפי שנכתב בשלהי המאה ה-20. הספר מציג את חוויות המחבר כחייל בלגיון הזר הצרפתי, ומספק תובנות לגבי חייהם של החיילים החדשים והמציאויות הקשות שאיתן הם מתמודדים. הדמות הראשית היא גבר צעיר גרמני שמחליט להתגייס ללגיון הזר לאחר שעבר שורה של אכזבות וקשיים אישיים, בחיפוש אחר מסעות הרפתקאות והתחלה חדשה. בתחילת הספר מוצג הגיבור כאדם המתבונן בעברו המלא בקשיים, מרגיש אבדון וחסר אופציות לאחר שאיבד את האפשרות להיות מאושר. הוא מגיע לבלפור, בעל כוונה ודחוף להתגייס, וחווה שלל רגשות – החל מפחד ושאיפושיות עצמיות ועד לרצון עז להימלט מחייו הקודמים. במשרד ההתגייסות הוא פוגש קבוצה מגוונת של חיילים חדשים, כל אחד מהם חווה קשיים וישנות אישיות שונות. הפרק קובע את האווירה של המסע שלפנינו, ומביא לדבר על נושאים כמו יאוש, חברות וההתאקלמות הקשה בחיי חייל בלגיון הזר, בעוד הוא מרמז על אפשרויות לגאולה אישית דרך שיתוף בקשיים.
