"विदेशी सेना में" एरविन रोसन की एक आत्मकथात्मक कृति है, जो बीसवीं शताब्दी के आरंभ में लिखी गई। पुस्तक लेखक के फ्रांसीसी विदेशी सेना में सैनिक के रूप में अनुभवों का चित्रण करती है और भर्ती होने वालों के जीवन तथा उनके समक्ष आने वाली कठोर वास्तविकताओं पर प्रकाश डालती है। केंद्रीय पात्र एक युवा जर्मन पुरुष है, जो व्यक्तिगत असफलताओं और हृदय-वेदनाओं की एक श्रृंखला के बाद विदेशी सेना में भर्ती होने का निर्णय करता है, रोमांच और एक नई शुरुआत की खोज में।" "कृति का आरंभ नायक को उसके त्रस्त अतीत पर चिंतन करते हुए प्रस्तुत करता है; सुख का एक अवसर खो जाने के बाद वह खोया और निराश अनुभव करता है। वह भर्ती होने के इरादे से बेलफोर्त पहुँचता है और अनेक भावों से गुजरता है—आतंक और आत्म-संदेह से लेकर अपने पूर्व जीवन से बच निकलने के दृढ़ संकल्प तक। भर्ती कार्यालय में वह आशावान भर्तियों के एक विविध समूह से मिलता है, जो विभिन्न संघर्षों और आकांक्षाओं का प्रतीक हैं। अध्याय आगे की यात्रा का स्वर निर्धारित करता है, निराशा, साथीपन और एक लेजियोनेयर के जीवन में कठोर दीक्षा के विषयों को जगाता है, साथ ही साझा कठिनाई के माध्यम से व्यक्तिगत उद्धार का संकेत भी देता है।"