Storie da ridere.... e da piangere
Kitob haqida
Erkole Luidji Morsellining «Storie da ridere.... e da piangere» asari XX asr boshlarida yozilgan qisqa hikoyalar to‘plamidir. Hazil va ta’sirchan lahzalar uyg‘unligi orqali kitob g‘ayrioddiy sharoitlarga duch kelgan turli qahramonlarning hayotini tasvirlar ekan, mashaqqat, bardoshlilik va inson tabiati kabi mavzularga murojaat qiladi. Asarning boshlanishida Buenos-Ayresdagi Otello ismli kishiga qarashli «Osteria degli Scampoli»ning rang-barang manzarasi bilan tanishamiz. U baxtsiz hodisada qo‘llaridan ayrilgan, biroq traktir ochib, baxt va yangi hayot topgan. Hikoyada traktirning jo‘shqin muhiti tasvirlanadi: Otelloga uning xotini Bullet g‘amxo‘rlik qiladi, u eriga va mijozlarga qaraydi — ularning ko‘pchiligi ham shu kabi nogiron. Hikoya kulgi ortidagi chuqurroq kurashlarga ishora qilgan holda, ularning quvonchi va hamjihatligini ta’kidlaydi. Voqealar rivojida qo‘l-oyoqlari yo‘q sportchi Peppino keladi; u o‘z hikoyalari va jo‘shqin fe’l-atvori bilan mehmonlarni ham maftun etadi va shu tariqa ushbu to‘plamga xos hazil bilan iztirob uyg‘unligiga ohang beradi.
