”Storie da ridere.... e da piangere” av Ercole Luigi Morselli är en novellsamling skriven i början av 1900-talet. Genom en blandning av humor och gripande ögonblick utforskar boken livet hos olika personer som ställs inför extraordinära omständigheter och berör teman som svårigheter, motståndskraft och människans villkor. I verkets inledning möter vi den färgstarka miljön på ”Osteria degli Scampoli” i Buenos Aires, som ägs av en man vid namn Otello. Han har förlorat sina armar i en olycka men funnit lycka och ett nytt liv genom att öppna en krog. Berättelsen skildrar den livliga stämningen på värdshuset, där Otello får stöd av sin hustru Bullet, som tar hand om honom och gästerna – många av dem har liknande funktionsnedsättningar. Berättelsen framhäver deras glädje och kamratskap, samtidigt som den antyder de djupare svårigheterna bakom deras skratt. Allteftersom scenen utvecklas ser vi Peppino anlända, en lemlös idrottare som också trollbinder gästerna med sina berättelser och sin livfulla personlighet. Därmed etableras tonen för den blandning av humor och patos som präglar denna samling.