"Storie da ridere.... e da piangere" एर्कोले लुइजी मोर्सेल्ली की लघुकथाओं का संग्रह है, जो बीसवीं शताब्दी के आरंभ में लिखा गया। हास्य और मार्मिक क्षणों के मिश्रण के माध्यम से यह पुस्तक असाधारण परिस्थितियों का सामना कर रहे विभिन्न पात्रों के जीवन की पड़ताल करती है और कठिनाई, सहनशीलता तथा मानव-दशा के विषयों को छूती है। कृति का आरंभ हमें ब्यूनस आयर्स में "ओस्टेरिया देग्लि स्काम्पोली" के रंगीन परिवेश से परिचित कराता है, जिसके स्वामी ओतेल्लो नामक व्यक्ति हैं; दुर्घटना में उन्होंने अपनी बाँहें खो दीं, परंतु सराय खोलकर उन्होंने सुख और नया जीवन पा लिया। कहानी सराय के जीवंत माहौल का वर्णन करती है, जहाँ ओतेल्लो को उनकी पत्नी बुलेट का सहारा मिलता है, जो उनकी और ग्राहकों की देखभाल करती हैं—जिनमें से कई भी इसी तरह विकलांग हैं। आख्यान उनके आनंद और सौहार्द को उजागर करता है, भले ही उनकी हँसी के नीचे गहरी जद्दोजहद के संकेत हों। जैसे-जैसे दृश्य खुलता है, हम पप्पीनो के आगमन को देखते हैं, एक अंगहीन खिलाड़ी, जो अपनी कहानियों और जीवंत चरित्र से ग्राहकों को मोहित करता है और इस संग्रह की विशेषता हास्य तथा करुणा के मिश्रण का स्वर निर्धारित करता है।