«Storie da ridere.... e da piangere» av Ercole Luigi Morselli er en samling noveller skrevet tidlig på 1900-tallet. Gjennom en blanding av humor og gripende øyeblikk utforsker boken livene til ulike personer som står overfor ekstraordinære omstendigheter, og berører temaer som motgang, motstandskraft og menneskets tilstand. Innledningen til verket introduserer oss for det fargerike miljøet på «Osteria degli Scampoli» i Buenos Aires, eid av en mann ved navn Otello, som har mistet armene i en ulykke, men har funnet lykke og et nytt liv ved å åpne et vertshus. Historien beskriver den livlige stemningen på skjenkestedet, der Otello får støtte av sin kone, Bullet, som tar seg av ham og gjestene – mange av dem er også funksjonshemmede. Fortellingen fremhever gleden og fellesskapet deres, samtidig som den antyder de dypere utfordringene som skjuler seg bak latteren. Etter hvert som scenen utspiller seg, ser vi Peppino komme, en lemløs idrettsutøver som også fascinerer gjestene med historiene sine og sin livlige personlighet, og dermed setter tonen for blandingen av humor og patos som kjennetegner denne samlingen.