Herbert Coleridge qalamiga mansub «Ingliz tilidagi ilk yoki eng qadimgi so‘zlar lug‘ati» XIX asr o‘rtalarida yozilgan ilmiy lug‘atdir. Ushbu asar XIII asrda chop etilgan ingliz adabiyotida uchraydigan har bir so‘zning to‘liq majmuasini taqdim etib, ingliz tilining rivojlanishiga tarixiy nuqtayi nazar bilan yondashishni maqsad qiladi. Kitob tilshunoslar, filologlar va ingliz lug‘at tarkibining tarixiy rivojlanishiga qiziquvchilar e’tiborini jalb etishi mumkin. Lug‘atning boshlanishida Coleridge asarning maqsadi va ahamiyatini bayon qiladigan so‘zboshi keltiriladi. U lug‘at Filologiya jamiyatining ingliz tilining izohli lug‘atini tuzishga qaratilgan yirik loyihasi uchun poydevor bo‘luvchi manbani taqdim etishga mo‘ljallanganini ta’kidlaydi. Bu bo‘limda u so‘zlarning qanday tartibga solinganini qayd etib, qadimgi shakllar va zamonaviy muqobillarni ko‘rsatish uchun qo‘llangan yondashuvni, shuningdek, etimologik ildizlarga muntazam havolalar berilishini batafsil tushuntiradi. Kirish qismida turli olimlarning hissasi ham e’tirof etilib, ilk ingliz adabiyoti leksikasi va uning tarixiy mazmunini hujjatlashtirish yo‘lidagi hamkorlikdagi sa’y-harakat ta’kidlanadi.