A Dictionary of the First or Oldest Words in the English Language
इस किताब के बारे में
हर्बर्ट कोलरिज की "A Dictionary of the First or Oldest Words in the English Language" उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य में लिखी गई एक विद्वत्तापूर्ण शब्दकोश है। यह कृति तेरहवीं शताब्दी के मुद्रित अंग्रेज़ी साहित्य में पाए गए प्रत्येक शब्द की एक व्यापक सूची के रूप में काम करती है, जिसका उद्देश्य अंग्रेज़ी भाषा के विकास पर एक ऐतिहासिक दृष्टिकोण स्थापित करना है। यह पुस्तक भाषाविज्ञानियों, भाषाशास्त्रियों और अंग्रेज़ी शब्दावली के ऐतिहासिक विकास में रुचि रखने वालों को आकर्षित करने की संभावना रखती है। शब्दकोश का आरंभ एक प्राक्कथन से होता है, जिसमें कोलरिज कृति के उद्देश्य और महत्व को रेखांकित करते हैं। वे इस बात पर बल देते हैं कि यह शब्दकोश फिलोलॉजिकल सोसाइटी की अंग्रेज़ी शब्दकोश संकलित करने की वृहत्तर परियोजना के लिए एक आधारभूत संसाधन प्रदान करने का लक्ष्य रखता है। इस खंड में वे बताते हैं कि शब्द कैसे व्यवस्थित हैं, पुराने रूपों और आधुनिक समकक्षों दोनों को स्पष्ट करने के लिए अपनाए गए दृष्टिकोण का विवरण देते हैं, साथ ही व्युत्पत्तिमूलक धातुओं के व्यवस्थित संदर्भ का भी उल्लेख करते हैं। भूमिका विभिन्न विद्वानों के योगदानों को भी स्वीकार करती है, जो प्रारंभिक अंग्रेज़ी साहित्य की शब्दावली और उसके ऐतिहासिक संदर्भ के दस्तावेज़ीकरण की दिशा में एक सहयोगात्मक प्रयास को उजागर करती है।
