„Das Slang-Wörterbuch: Etymologisch, historisch und anekdotisch“ von John Camden Hotten ist ein erst 1859 veröffentlichtes Wörterbuch des Slangs. Dieses bahnbrechende Lexikon spiegelt die lebendige, ständig sich verändernde Sprache der Straßen Londons zur viktorianischen Zeit wider – von kriminellen Jargons bis hin zu reimenden Slangausdrücken. Hotten dokumentiert die vielfältigen Ausdrücke, die in allen Gesellschaftsschichten verwendet wurden – sei es in Parlamentssälen, Universitätsgebäuden oder in den Stadtvierteln. Neben einfachen Definitionen enthält das Werk auch Etymologien, historischen Kontext sowie Hottens provokative Theorie, dass Slang dort gedeiht, wo sich Menschen versammeln und künstliche Umstände Witz, Satire und scharfen Straßenhumor hervorrufen.
Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/A_Dictionary_of_Modern_Slang,_Cant,_and_Vulgar_Words