«Folkreligionen och folkloren i norra Indien, vol. 2» av W. Crooke är en akademisk och antropologisk studie skriven i slutet av 1800-talet. Verket går in på olika aspekter av folkliga föreställningar, vidskepelser och sedvänjor som var utbredda i norra Indien och undersöker deras kulturella och religiösa betydelse. Bland de ämnen som behandlas finns föreställningar om det onda ögat, olika former av dyrkan samt skyddsbruk som människor följer för att undvika olyckor och demoniska inflytanden. Boken inleds med en diskussion om den utbredda tron på det onda ögat och dess samband med olika vidskepelser i norra Indien. Crooke lyfter fram komplexiteten kring denna tro, däribland skyddssymboler och sedvänjor som bybor använder, liksom de psykologiska rötterna till den avund som bidrar till dessa ritualer. Han ger detaljerade exempel på skyddsåtgärder mot det onda ögat, från att smycka barn med lampsot till att ge nyfödda särskilda namn i syfte att avvärja otur. Detta avsnitt anger tonen för en omfattande undersökning av lokala folktraditioner och visar hur djupt rotade dessa föreställningar är i regionens sociala väv.