„Religia ludowa i folklor północnej Indii, tom 2” autorstwa W. Crooke’a to naukowe i antropologiczne badanie napisane w końcu XIX wieku. Praca ta zajmuje się różnymi aspektami wierzeń, superstycji i praktyk obowiązujących na północie Indii, analizując ich kulturowe i religijne znaczenie. Poruszane tematy obejmują pojęcie zła oko, różne formy kultu oraz obrzędy chroniące przed nesłuchaniem i demonicznym wpływem. W rozpoczęciu książki autor omawia powszechnie występującą wierę w zło oko oraz jej związek z różnymi superstycjami na północu Indii. Crooke podkreśla złożoność tej wierzy, wskazując na używane przez mieszkańców symboly i praktyki ochronne, a także na psychologiczne źródła zawiści, które wpływają na te rytuały. Przedstawia szczegółowe przykłady środków chroniących przed złem oko – od zdobienia dzieci smołem z żarówki po wybór specjalnych imion dla noworodzonych w celu ochrony przed nesłuchaniem. Ta część książki stanowi przygotowanie do gruntownego badania lokalnych tradycji ludowych, pokazując, jak głęboko te wierzenia są wryte w społeczne struktury tego regionu.