„Le cycle mythologique irlandais et la mythologie celtique” van H. D’Arbois de Jubainville is een wetenschappelijk werk uit de late negentiende eeuw. Het boek gaat in op de finesses van de Ierse mythologie, met bijzondere aandacht voor de mythologische cycli die de grondverhalen van de Ierse epische literatuur vormen. Het onderzoekt de relaties tussen de Ierse en de bredere Keltische mythologieën en biedt kritische inzichten in de thema’s, personages en verhalen die deze rijke traditie kenmerken. Het begin van de tekst legt de grondslag voor een diepgaande beschouwing van de Ierse mythologische cyclus, met verwijzing naar belangrijke historische bronnen en indelingen van deze verhalen. De eerste hoofdstukken introduceren de grote epische cycli en belichten hun betekenis voor het leven van de Ieren in de vroege eeuwen van de middeleeuwen. D’Arbois de Jubainville begint met een bespreking van verschillende catalogi van epische literatuur, het belang van de mythologische cyclus en de verbanden tussen de Ierse mythen en die van andere culturen, met name de Grieken. Hij benadrukt het eigen karakter van deze verhalen en wijst tegelijk op hun gelijkenissen met andere mythologieën, waarmee hij de weg bereidt voor een omvattende analyse van de Ierse mythologische traditie.