«Агонь і меч: Апавяданне з мінулых часоў. 1» Генрыка Сенкевіча — гістарычны раман, апублікаваны ў 1884 годзе. Дзеянне разгортваецца падчас Хмяльніцкага паўстання XVII стагоддзя ў Рэчы Паспалітай; у цэнтры сюжэта — паручнік Ян Скшэтусki, які спазнае выпрабаванні вернасці, кахання і вайны. Закахаўшыся ў Гелену Курцэвіч, Скшэтусki аказваецца ўцягнутым у небяспечнае суперніцтва з Богунам, лютым казацкім ваяром. Калі казацкія і татарскія сілы аб’ядноўваюцца супраць польскай шляхты, асабістыя страсці сутыкаюцца з вялікімі гістарычнымі падзеямі ў гэтай аповесці пра гераізм і выжыванне.
Пераклад «Агнём і мячом».
Спасылкі на Wikipedia: