“Dengan Api dan Pedang: Kisah dari Masa Lampau. 1” karya Henryk Sienkiewicz adalah novel sejarah yang diterbitkan pada tahun 1884. Berlatar belakang Pemberontakan Khmelnytsky pada abad ke-17 di Persemakmuran Polandia-Lituania, novel ini mengikuti Letnan Jan Skrzetuski saat ia menavigasi kesetiaan, cinta, dan perang. Ketika Skrzetuski jatuh cinta kepada Helena Kurcewicz, ia terjerat dalam persaingan berbahaya dengan Bohun, seorang prajurit Cossack yang garang. Ketika pasukan Cossack dan Tatar bersatu melawan kaum bangsawan Polandia, hasrat pribadi berbenturan dengan peristiwa-peristiwa sejarah yang epik dalam kisah kepahlawanan dan perjuangan untuk bertahan hidup ini.