„Tulella und Sanftmut: Erinnerungen an vergangene Zeiten. 1“ von Henryk Sienkiewicz ist ein historischer Roman, der 1884 veröffentlicht wurde. Die Handlung spielt während des Chmelnyzky-Aufstands im 17. Jahrhundert in der Polnisch-Litauischen Republik und folgt Leutnant Jan Skrzetuski auf seinem Weg durch Loyalität, Liebe und Krieg. Als Skrzetuski sich in Helena Kurcewicz verliebt, gerät er in einen gefährlichen Konflikt mit Bohun, einem erbitterten Kosakenkrieger. Während sich kosakische und tatarische Truppen gegen die polnische Adelsklasse vereinen, prallen persönliche Leidenschaften auf epische historische Ereignisse – in dieser Geschichte von Heldentum und Überleben.