R. B. Appleton va W. H. S. Jonesning “Puer Romanus” asari XX asr boshlarida yozilgan, o‘quvchilar uchun mo‘ljallangan lotin tili xrestomatiyasidir. Ushbu asar boshlang‘ich matnlar bilan haqiqiy lotin adabiyoti o‘rtasida ko‘prik vazifasini bajarib, hikoya va suhbat mashqlari orqali tushunishni yaxshilashni maqsad qiladi. Kitob qadimgi Rim madaniyati sharoitida o‘z hayotiy tajribalari, oilaviy kelib chiqishi va ta’limi haqida hikoya qiluvchi o‘n ikki yoshli rimlik bola Lutsiy bilan tanishtiradi. Matnning boshlanishi Lutsiy hikoyasi uchun zamin yaratadi: u avvalo otasi Sekst Korneliy Pollio, onasi Terensiya va aka-ukalari hamda opa-singillaridan iborat oilasini tanishtirib, ularning Rimdagi kundalik hayotini tasvirlaydi. U o‘yindan ko‘ra ta’limni ustun qo‘yadigan qattiqqo‘l o‘qituvchi bilan bog‘liq tajribalarini so‘zlab beradi va Goratsiy hamda Vergiliy singari lotin shoirlarini o‘rganishni o‘z ichiga olgan ta’limini bayon qiladi. Lutsiyning hikoyasi nafaqat uning uy hayotini qamrab oladi, balki siyosiy tuzilmalar va urf-odatlarni ham o‘z ichiga olgan Rim jamiyatining kengroq jihatlariga ham to‘xtaladi. Lutsiyning hayotiga berilgan ushbu dastlabki nazar qadimgi Rimning madaniy va ta’limiy tuzilishiga qiziqarli kirish taqdim etadi.