كتاب “بوير رومانوس” تأليف آر. بي. أبلتون ودبليو. إتش. إس. جونز، هو كتاب لغة لاتينية مخصص للطلاب، تم كتابته في أوائل القرن العشرين. يعتبر هذا الكتاب جسرًا بين النصوص المبسطة والأدب اللاتيني الحقيقي، ويهدف إلى تعزيز فهم الطلاب من خلال التمارين السردية والحوارية. يقدم الكتاب شخصية لوسيوس، وهو صبي روماني يبلغ من العمر اثني عشر عامًا، حيث يروي تجاربه الحياتية وخلفيته العائلية وتعليمه في سياق الثقافة الرومانية القديمة. يبدأ لوسيوس روايته بتقديم عائلته – والده سكستوس كورنيليوس بولليو، وأمه تيرينتيا، وإخوته – ويصف حياتهم اليومية في روما. يشارك أيضًا تجاربه مع معلم صارم يولي أهمية كبيرة للتعلم على حساب اللعب، ويستعرض المراحل التعليمية التي مر بها، بما في ذلك دراسة شعراء لاتينيين مثل هوراس وفيرجيل. تغطي رواية لوسيوس ليس فقط جوانب حياته الأسرية، بل تتناول أيضًا جوانب أوسع من المجتمع الروماني، مثل التركيبات السياسية والعادات الاجتماعية. يقدم هذا الكتاب نظرة أولى مثيرة للاهتمام عن حياة لوسيوس، وعن البنية الثقافية والتعليمية في روما القديمة.