वित्तोरियो इम्ब्रियानी की «XII Conti Pomiglianesi» लोककथाओं और लघु उपन्यासों का एक संग्रह है, जिसे पोमिल्यानो द'आर्को क्षेत्र से संकलित किया गया और 19वीं सदी के उत्तरार्ध में लिखा गया। यह कृति पारंपरिक कथाओं का एक समृद्ध स्रोत है, जिसमें स्थानीय बोलियाँ और सांस्कृतिक विषय शामिल हैं, जो दक्षिणी इटली के जीवन और रीति-रिवाजों को प्रतिबिंबित करते हैं। आरंभिक कथा «Giuseppe 'a Veretà» का मुख्य पात्र ईमानदारी और उसके पुरस्कार के विषय को हास्यपूर्ण और रोचक ढंग से मूर्त रूप देता है। «XII Conti Pomiglianesi» की शुरुआत हमारा परिचय ज्यूसेप्पे से कराती है, जो कभी झूठ न बोलने के लिए जाना जाता है और इसी कारण उसे «Giuseppe 'a Veretà» उपनाम मिलता है। कथा ज्यूसेप्पे और एक राजा की भेंट के साथ आगे बढ़ती है, जो उसकी ख्याति के कारण उसमें रुचि लेने लगता है। जब राजा एक बैल के संबंध में उसकी ईमानदारी की परीक्षा लेने के लिए उसके पास एक स्त्री भेजता है, तो ज्यूसेप्पे चतुराई से अपनी गंदी जैकेट को राजा होने का बहाना बनाकर स्थिति संभालता है और दावा करता है कि बैल अभी जीवित है—यह चाल राजा का मनोरंजन करती है और दरबार को प्रभावित करती है। यह आरंभ एक चंचल स्वर स्थापित करता है और संग्रह की समान कथाओं की शृंखला के माध्यम से सत्य, बुद्धि और सामाजिक गतिशीलता की पड़ताल के लिए आधार तैयार करता है।