“Traicté tresplaisant et recreatif de l'amour parfaicte de Guisgardus et Sigismunde” — ehtimol XV asr oxirida yozilgan romantik qissadir. Hikoyaviy doston sifatida tasniflanishi mumkin bo‘lgan ushbu asar Salerno shahzodasi Tancredning go‘zal qizi Sigismunde bilan Guisgardus o‘rtasidagi fojiali sevgi qissasini hikoya qiladi. Kitob o‘sha davrning ijtimoiy va oilaviy bosimlarini aks ettirgan holda sevgi, xiyonat va ehtiros oqibatlari kabi mavzularni yoritadi. Hikoya beva qolganidan so‘ng kamtarin xizmatkor Guisgardusni qattiq sevib qolgan aslzoda va maftunkor qiz Sigismunde haqida so‘zlaydi. Ularning muhabbati yashirincha, maktublar va maxfiy g‘or orqali amalga oshirilgan pinhona uchrashuvlar bilan kechadi. Biroq Sigismundening otasi Tancred ularning munosabatini bilib qolgach, baxtlari uzoqqa cho‘zilmaydi. G‘azab otida u Guisgardusni qatl etishga buyruq beradi va bu Sigismundeni umidsizlikka soladi. Sevgilisidan ayrilgan Sigismunde oxir-oqibat usiz yashagandan ko‘ra o‘z joniga qasd qilishni tanlaydi va shu tariqa ularni hatto o‘limda ham birlashtiradi. Fojiali yakun sevgining qudratli, ammo halokatli tabiatini ta’kidlab, sadoqat hamda jamiyat cheklovlarining oqibatlari haqida fikr yuritadi.
She’riy shaklda. Bokkachchoning «Dekameron» asaridagi to‘rtinchi kunning birinchi hikoyasining L. Bruniy tomonidan yaratilgan lotincha nusxasidan tarjima.