Mein kleiner Chinese: Ein China-Roman
O tej książce
„Moja mała Chińka: powieść o Chinach” autorstwa Almy M. Karlin jest powieścią napisaną na początku XX wieku. Akcja książki skupia się na życiu główniej bohaterki, Katarzyny Schulze – młodej kobiety, która zaintrygowała światem poza swoim bezpośrednim otoczeniem. Dzięki kontaktom z chińskim studentem o imieniu Hoang-Zo powieść eksploruje tematy wymian kulturowych, osobistego rozwoju oraz złożoności tożsamości. W prologu Katarzyna opowiada o swoim życiu i domu, przy tym dodaje uroczne szczegóły o swoich nietypowych zwierzętach domowych i relacjach rodzinnych. Wyraża chęć poznawania świata i uczenia się o kulturze chińskiej, co doprowadza ją do kontaktu z studentowską organizacją w Londynie. Tam spotyka Hoang-Zo, co stanowi początek ich wzajemnej wymiany: on uczy ją włoskiego, a ona zapoznaje go z subtelnościami chińskiej języka i kultury. Ich interakcje są połączeniem humoru i filozoficznych rozmyślań, co stwarza podstawę dla głębszego poznania ich różnych korzeni i więzi zrodzonych w procesie uczenia się.
