כוחות זרים" מאת לאופולדו לוגונס היא אסופה של סיפורים קצרים שהופצה ב-1906. יצירה פורצת דרך זו בעלת אופי מדע בדיוני ופנטזיה ארגנטינאית, מכילה שתיים-עשר סיפורים החוקרים את ההשלכות המסוכנות שבחריגה מגבולות הידע האנושי. מדענים מזמינים חברים לראות את תוצאות הניסויים שלהם, אך בסופו של דבר זה מוביל לקטסטרופה. הסיפורים משתמשים בתיאוריות פסודו-מדעיות – חלקן אשר לאחר מכן אומתו על ידי המדע האמיתי – כדי לבחון נושאים כמו הכוח הנסתר של השמע, התוצאה המוצלחת של מחשבות בעולם הממשי, וההשלכות המבלבלות של האבולוציה. אסופה זו, שזכתה לשבחיו של בורחס, השפיעה באופן משמעותי על סגנון המדע הבדיוני באמריקה הלטינית.
דף ויקיפדיה על הספר הזה: es.wikipedia.org/wiki/Las_fuerzas_extra דף ויקיפדיה על הספר הזה: en.wikipedia.org/wiki/Strange_Forces