« Las Fuerzas Extrañas » de Leopoldo Lugones est une collection de nouvelles publiée en 1906. Cette œuvre pionnière de la science-fiction et du fantastique argentins comprend douze récits qui explorent les conséquences dangereuses de dépasser les limites des connaissances humaines. Des scientifiques invitent leurs amis à assister aux résultats de leurs expériences, mais ces dernières se terminent toujours par un désastre. Les nouvelles font appel à des théories pseudoscientifiques – certaines étant par la suite validées par la science – pour aborder des thèmes tels que le pouvoir caché du son, la matérialisation des pensées et les implications inquiétantes de l’évolution. Saluée par Borges, cette collection a profondément influencé la fiction spéculative en Amérique latine.
Page Wikipédia sur ce livre : es.wikipedia.org/wiki/Las_fuerzas_extra Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Strange_Forces