Orígenes de la novela, Tomo II
Tentang buku ini
"Orígenes de la novela - Tomo II" karya Marcelino Menéndez y Pelayo adalah karya ilmiah yang berfokus pada asal-usul cerita pendek dan novel dalam sastra Spanyol, kemungkinan ditulis pada akhir abad ke-19. Buku ini memadukan analisis terhadap novel-novel awal dari abad ke-15 dan ke-16 dengan teks-teks pendamping yang menggambarkan karakteristik linguistik, stilistika, dan tematik sastra pada masa tersebut. Buku ini bertujuan mengungkap konteks historis dan lintasan perkembangan bentuk-bentuk naratif dalam sastra Spanyol. Bagian pembuka karya ini memberikan gambaran umum tentang standar transkripsi yang digunakan untuk teks asli, dengan menguraikan konvensi pemformatan untuk kutipan dan anotasi. Karya ini memuat bagian pendahuluan yang ditulis oleh Menéndez y Pelayo, yang menjadi landasan bagi pemeriksaan mendetail terhadap cerita-cerita pendek dan terjemahan karya-karya Italia yang memengaruhi sastra Spanyol pada masa itu. Secara khusus, pendahuluan tersebut membahas pengaruh-pengaruh awal, seperti karya-karya Boccaccio dan Cervantes, dengan menekankan peran penting keduanya dalam membentuk tradisi naratif yang akan berkembang setelahnya.
