앙리 발리엔의 『Por kaj kontraŭ Esperanto : Dialogo』는 20세기 초에 쓰인 논쟁적 대화문이다. 이 작품은 국제 보조어를 둘러싼 논리적인 논쟁을 제시하며, 에스페란토에 대한 반론과 옹호론을 함께 저울질한다. 대화체 에세이 형식으로 구성된 이 책은 언어, 문화, 실용성을 탐구하면서, 중립적이고 배우기 쉬우며 규칙적인 언어가 민족어를 대체하지 않고도 과학, 상업, 여행, 상호 이해에 기여할 수 있다고 주장한다. 책에서는 열렬한 에스페란티스토인 헨리코와 기차 사고 뒤에 들른 회의론자 알렉산드로 사이에 생생한 논쟁이 펼쳐진다. 헨리코는 인공 언어가 부자연스럽거나 실행 불가능하다는 주장에 맞서, 에스페란토가 모어를 대신하는 수단이 아니라 교양 있는 사용자들 사이에서 문자로 사용되는 외국어 매개체이기 때문에 안정적으로 유지된다고 역설한다. 그는 라틴어가 지나치게 어렵고 현대의 필요에 맞지 않는다고 일축하며, 철도 용어를 억지로 번역해 보임으로써 라틴어의 부적합성을 입증하고, 에스페란토의 고정된 발음, 간단한 문법, 국제적인 어원을 라틴어와 대조한다. 또한 여러 나라의 화자들이 유창하게 대화하는 회의들을 예로 들고, 사업과 여행에서의 유용성을 보여 주며, 유연한 번역을 통해 과학 문헌에 접근하게 하고 고전 작가들의 문체를 재현할 수 있는 에스페란토의 힘을 찬양한다(베르길리우스를 낭송할 때조차 그러하다). 헨리코는 에스페란토의 교육적 명료성도 강조하며, 이를 라틴어의 현대적 후계자, 곧 평화와 협력을 위한 도구로 구상한다. 그러고 나서 알렉산드로는 기차를 타러 떠난다. 그는 아직 반신반의하지만, 에스페란토에 흥미를 느끼게 된다.