Jastin H. Makkartining “Dryada: roman” asari XX asr boshlarida yozilgan roman. O‘rta asrlardagi franklar hukmronlik qilgan Yunonistonda kechadigan bu asar ritsarlik romantikasini yunon butparastligining so‘nmagan sehr-jodusi bilan uyg‘unlashtiradi: qo‘pol yollanma askar, oliyjanob yosh shahzoda va o‘lmas o‘rmon nimfasi to‘qnash keladi. Ehtimol, asosiy e’tibor kinoya va idealizm to‘qnashuviga, qadimgi xudolar sehrining bardavomligiga hamda foniy inson bilan o‘lmas mavjudot o‘rtasidagi xatarli muhabbatga qaratilgan bo‘lib, voqealar asosan Ruanlik Simon, Qoyadagi Renuar va dryada Argatona orqali ochib beriladi. Roman boshida Ruanlik Simon Elefsin o‘rmoniga kirib boradi; uning qo‘pol hazillari, bo‘sh hamyoni va halollik uchun “chiroq” deb atagan misantropik qarashlari Atirgul romani (“Romance of the Rose”)ni o‘qib o‘tirgan yosh ritsar bilan keskin ziddiyat hosil qiladi. Simon qasddan poylab turgan o‘g‘rilarni ritsar tomonga yo‘llagach, mizg‘ib oladi va uyg‘onganida qadimiy nasl-nasab hamda bemalol namoyon qiladigan kuchga da’vo qiluvchi dryada Argatonani ko‘radi. Argatona uning beso‘naqay xushomadlarini rad etib, pistirmaga tushgan chavandozga yordam berishga majbur qiladi. U Simonni voqea joyiga yugurib olib boradi, qaroqchilarni tarqatib yuborish uchun dahshatli bo‘ron chaqiradi va yaralangan yigit — Renuarga — g‘amxo‘rlik qiladi; uning hayoti va quvvati Argatonaning teginishi ostida tiklanadi. Simon suv olib kelgani ketganida, Argatona bilan Renuar mehrli so‘zlar almashib, ilk muhabbatga aylanadi; Renuar hatto o‘rmonda yashashga rozi bo‘lib, umrbod sadoqatini taklif qiladi, ammo yashil o‘rmonga bog‘langan Argatona ikkilanib, shifobaxsh giyoh izlab ketadi. Bu orada Simon ko‘rinmasdan qaytib keladi, ularning uchrashuvini kuzatadi, ritsarning qadrli kitobini o‘g‘irlaydi va hasad bilan rahm-shafqat orasida qolgan holda, ojiz raqibiga nisbatan yanada qorong‘i xayollar bilan o‘ynaydi.