«Дриада: роман» Джастина Х. Маккарти — роман, написанный в начале XX века. Действие происходит в средневековой Греции, находящейся под властью франков; в произведении рыцарский роман переплетается с не угасающими чарами греческого язычества, когда грубый солдат удачи, благородный юный принц и бессмертная лесная нимфа сталкиваются друг с другом. Вероятно, основное внимание уделено столкновению цинизма и идеализма, живучести магии древних богов и опасной любви между смертным и бессмертной — прежде всего через образы Симона Руанского, Ренуара Скалы и дриады Аргафоны. В начале романа Симон Руанский оказывается в элефсинской роще, где его грубоватое остроумие, пустой кошелёк и мизантропический «фонарь честности» резко контрастируют с молодым рыцарем, которого он встречает за чтением «Романа о Розе». Из злобы направив притаившихся воров к рыцарю, Симон засыпает и просыпается рядом с Аргафоной — дриадой, заявляющей о древнем происхождении и необычайной силе; она отвергает его неуклюжие ухаживания и заставляет его помочь попавшему в засаду всаднику. Она мчится вместе с ним к месту происшествия, насылает бурю ужаса, чтобы рассеять разбойников, и ухаживает за раненым юношей — Ренуаром, чьи жизнь и силы возрождаются от её прикосновения. Пока Симон приносит воду, Аргафона и Ренуар обмениваются нежными словами, из которых расцветает первая любовь; он обещает посвятить ей всю жизнь, даже поселиться в лесу, тогда как она, связанная с зелёной чащей, колеблется и отправляется на поиски целебной травы. Тем временем Симон возвращается незамеченным, подглядывает за их встречей, крадёт дорогую рыцарю книгу и, разрываясь между завистью и жалостью, предаётся мрачным мыслям о беспомощном сопернике.