Sämtliche Werke 20 : Aus dem Dunkel der Großstadt : Acht Novellen
O tej książce
„Wszystkie dzieła 20: Z ciemności wielkiego miasta: osiem noweli” Dostojewskiego to zbiór opowiadań napisanych w okresie od połowy do końca XIX wieku. W tym tomie znajdują się osiem historii skupionych wokół życia w Sankt Petersburgu, dotyczących alienacji w mieście i moralnych walki bohaterów – urzędników, studentów oraz innych ludzi, którzy muszą stawić czoła sumieniu, biedy i presjom szybko modernizującego się miasta. Wstęp do zbioru przedstawia Dostojewskiego jako poetykę współczesnej metropolii; w introdukcji porównuje gorączkowe eksperymenty miasta z spokojniejszym życiem na wiejskich obszarach i widzi Sankt Petersburg jako tragiczny, sztuczny „krucyfiks” rosyjskiej historii. Przedmowa opisuje zawarte w tomie utwory oraz wyjaśnia powód wyboru takiego nagłówka. Natychmiast po niej rozpoczyna się pierwsza nowela – jej narrator, nieujawniony były urzędnik, opowiada o swoich doświadczeniach i konfliktach wewnętrznych; przyznaje, że nadmierna świadomość paralizuje jego działania, a także analizuje perwersywną „przyjemność” wynikającą z upokorzenia, bólu czy nawet bólu zębów. Porównuje impulsywnych „ludzi działań” ze swoją własną inercją i krytykuje racjonalny egoizm oraz utopijne idee, twierdząc, że czasami ludzie dokonują wyborów sprzecznych z ich własnymi interesami jedynie po to, by zachować wolność.
